Can不知道什么是爱情，Tin解释给Can听。Can不想变成Ae，为情所伤，不想跟Tin成为情侣关系，只想把Tin当做朋友，Tin却不想当Can的朋友。Can拒绝了Tin的表白，Tin很难过。Can回到家里，饭也不吃，直接跑到床上，思考Tin的表白，他不想变成另一个Ae，只想跟Tin做朋友。Tin回到家，抱成一团，哭着说，只想要Can一个人。此刻，另一边的Can，也在不停地哭泣。Ae跟Pond(苏拉特·本朋沙瓦 饰)、Job坐在一起，有说有笑的，Can突然插进来，Ae让Can吃东西，Can说自己不饿，现在他吃饭不香，拉屎不顺，满脑子都是Tin，Ae等人觉得Can疯了。Tin想给Can发消息，又不知道该说什么，最终，消息也没发过去。Techno给足球队员上课时，Can突然走来，把手里的食物送给Techno，说自己吃不下，Techno不敢想象，身为吃货的Can，居然有吃不下的一天。Ae见Can为Tin的事，整日心神不宁的，便去劝导Can，Can听完，决定找Tin谈谈。Kengkla逮到Techno，质问Techno为何躲他，Techno不承认。Kengkla说他喜欢Techno，之前的一夜情，确实骗了Techno，但从他第一次见到Techno起，就已经喜欢上Techno，Techno则说，Kengkla骗他是事实。Kengkla想送Techno回家，Techno见期待的样子，不忍心拒绝。Can来到Tin的车前，不知道该怎么跟Tin道歉时，Tin和Fong走来，Can躲起来，Tin却开车送Fong回家。Keen暗恋Tum，为了帮Tum找灵感，Keen看了很多日志，最后将目标定在工程学院。Techno和Job商量作战计策。Can偷偷跟踪Tin时，看见Fong缠着Tin，Fong问Tin能不能做她的男朋友，Tin贴近Fong的耳边说，Fong永远不会成为他的女朋友。Can没有听见Tin跟说说什么，只是看见Tin靠近Fong，以为Tin要亲吻Fong，他气得跑去球场撒气。Can练了一个星期的足球，大家都看出Can不对劲，除了Ae，其他人都不知道Can发生了什么。Techno担心Can，找Ae阻止正在练球的Can。Ae没有走向，而是朝看Can练球的Tin走去。Ae劝Tin好好跟Can谈谈，Tin说Can不喜欢他。为了让Tin知道Can喜欢他，Ae邀请Tin看明天的球赛。第二天，球赛没开始前，虽然Can只是替补，但是他还是紧张。球赛进行中，Techno被足球踢伤，不能继续比赛，换Can上场。坐在观众席的Tin，为Can担心。Can的上场，没能挽救分数，还是让团队输掉比赛。输掉比赛的Can本身就难后，被队友指责一番，更是伤心。Tin来到Can身边，安慰Can，Can哭着让Tin别再躲他，Tin表示自己会一直陪在Can身边。Can平静下来，说他不喜欢Tin跟别的女孩在一起，也不喜欢看见Tin照顾别人，当Tin不在的时候，超级想Tin，最后来一句喜欢Tin，Tin非常高兴。